« Concevoir ma première génération de modules Serge en 1972–1973 était un saut dans l’inconnu. Aujourd’hui, la refonte de ces modules, c’est comme ouvrir la porte vers un nouvel univers. Des VCOs qui suivent parfaitement (1V/oct). Des double programmeurs avec séquenceur intégré et une horloge métronomique. De l’argent sur des panneaux émaillés, tout en restant fidèle à l’esprit et à la logique de patch des panneaux paperface d’origine. Heureux d’annoncer les panneaux Serge du 50e anniversaire ! »
Serge Tcherepnin
La légendaire série modulaire paperface de Serge, née en 1972/1973, renaît sous une nouvelle forme. Les circuits originaux sont fidèlement conservés, tout en bénéficiant de raffinements et d’améliorations – le tout conçu par Serge lui-même, 50 ans après les débuts. Avec des entrées 1V/oct compensées en température sur les VCOs, modulation de largeur d’impulsion, une nouvelle horloge métronomique et une sortie symétrique.
L’édition Paperface 50 est disponible en système complet (2 ou 3 panneaux avec flancs en bois élégants et alimentation) ou en panneaux individuels (montés dans un boîtier ultrafin).



A short manual is available here.
A mobile PSU to power 2 or 3 Paperface panels is available here.