FAQs

General

Was ist der Unterschied zwischen Eurorack und den 4U-Systemen?

Benutzeroberfläche (UX): Eurorack ist 3U hoch und verwendet Mini-Klinkenbuchsen. Das klassische 4U-Format ist 33 % höher und nutzt Bananenbuchsen. Eurorack-Buchsen verwenden manchmal einen Schaltmechanismus („Normalizing“), um ein Signal an den Eingang zu leiten, solange kein Kabel eingesteckt ist. Sie führen außerdem eine 0V-(Masse)-Verbindung, die beim Einstecken eines Kabels ein hörbares Knacken oder Störgeräusch verursachen kann. Bananenbuchsen tun dies beides nicht.

Schaltung und Klang: Zwischen den Eurorack- und 4U-Versionen eines Moduls gibt es im Allgemeinen keinen hörbaren Unterschied. Beide verwenden die gleiche Schaltung, und die Spannungspegel sind identisch. Die Wahl betrifft vor allem Benutzeroberfläche und Arbeitsweise, nicht die Klangqualität.

Kann ich Eurorack-Serge und 4U-Serge miteinander kombinieren?

Auf jeden Fall: Eurorack und 4U Serge verwenden die gleichen Signalpegel und können daher miteinander verbunden werden. Sie müssen lediglich:

  1. die unterschiedlichen Buchsen/Kabel anpassen – zum Beispiel mit einem Format-Jumbler wie Pont Neuf, und
  2. sicherstellen, dass beide Systeme (Stromversorgungen) eine gemeinsame Masse teilen. Alle unsere PSUs verfügen zu diesem Zweck über eine GND-Buchse (Banane), die mit der GND-Buchse des Pont Neuf verbunden werden kann.

Welches Panel bzw. welches System eignet sich am besten, um in die Serge-(4U)-Welt einzutauchen?

Das ist eine schwierige Frage — es hängt wirklich stark von deinem Hintergrund und deiner Motivation ab. Der beste Weg, in die Serge-Welt einzutauchen, ist, mit einem kleinen System zu beginnen und es in Ruhe zu erforschen. Versuche der Versuchung zu widerstehen, gleich mit einem riesigen System zu starten oder sofort alle Module zu haben. Die wichtigsten Serge-Module — wie SSG, GTO, DSG oder GTS — sind sehr tiefgründig. Schon nur einen Bruchteil ihrer Möglichkeiten zu entdecken, erfordert Zeit und Fokus.

Mantra II ist ein hervorragender Einstiegspunkt, da es eine ausgewogene Mischung aus Oszillatoren, Slopes und Utilities bietet. Das 4x4-Format macht es außerdem einfach, mit einem kompakten System zu beginnen und dieses später nach Bedarf anzupassen, umzustellen oder Module auszutauschen. Wenn du schon weißt, dass du weitergehen möchtest, ist die Kombination aus Mantra II und Tantra ein fantastisches Zwei-Panel-System — leistungsstark, vielseitig und dennoch als Ausgangspunkt schlüssig.

Ein weiterer großartiger Einstieg ist die Paperface-Serie. Diese Panels greifen die Ursprünge des Serge-Designs aus den frühen 1970er-Jahren auf — jedoch mit deutlich verbesserter Schaltung, Tracking und Stabilität. Paperface ist außerdem sehr stilvoll: silberne, emailleartige Oberflächen mit eleganten Holzseiten, und dennoch bleibt der Geist der ursprünglichen Paperface-Panels lebendig.

Ganz gleich, welchen Weg du wählst: Entscheidend ist, klein anzufangen, tief einzutauchen und deine Neugier dich weiter ins Serge-Universum führen zu lassen.

Werden DIY-Kits wieder verfügbar sein?

Die Chip-Krise hat uns gezwungen, uns auf komplette Module zu konzentrieren und alle DIY-Angebote (außer einigen Haible-PCBs) auszusetzen. Derzeit sind wir mehr als ausgelastet mit der Produktion kompletter Module und Systeme, daher ist es eher unwahrscheinlich, dass DIY in naher Zukunft zurückkehrt.

Ordering

Wie kann man am besten eine Bestellung aufgeben, z. B. für ein 4U- oder Paperface-System?

Für einfache Bestellungen — zum Beispiel, wenn Sie nur ein Eurorack-Modul oder ein zweites 4U-Panel hinzufügen möchten und bereits eines unserer PSUs besitzen — können Sie Ihre Bestellung direkt über die Website aufgeben.

Für größere Systeme oder Sonderwünsche (wie die Position des Stromanschlusses, ein längeres PSU-Kabel, Holzseitenteile oder kommerzielle innergemeinschaftliche Bestellungen mit USt-Id), oder wenn Sie unsicher sind, welche Optionen am besten passen, kontaktieren Sie uns bitte oder senden Sie uns eine E-Mail. Jedes 4U- oder Paperface-System wird individuell gefertigt, und wir besprechen gerne die Konfiguration, die am besten zu Ihnen passt — von der Auswahl der Panels bis zu Boat- und PSU-Optionen. Bitte geben Sie Ihr Versandziel an, damit wir ein individuelles Angebot einschließlich Versandkosten erstellen und Sie über die aktuellen Lieferzeiten informieren können.

Versenden Sie nach …?

Wir versenden mit DHL Express (oder UPS) in fast alle Länder weltweit und stellen immer eine Sendungsverfolgung bereit. Falls Sie eine Lieferung in ein eher exotisches Ziel oder ein Überseegebiet wünschen, kontaktieren Sie uns bitte vor der Bestellung.

Wie lange dauert meine Bestellung?

Wenn Sie ein Eurorack-Modul, ein Serge-Panel oder ein 4U-System bestellen, das auf Lager ist und keine Anpassung erfordert, beträgt die Bearbeitungszeit in der Regel 1–3 Tage. Bei Bestellungen in Nicht-EU-Länder kann die Zollabfertigung und die Ausstellung von Exportpapieren einige zusätzliche Tage in Anspruch nehmen, bevor die Sendung verschickt werden kann. Der Versand selbst dauert in den meisten Fällen nur 1–3 Tage.

Wenn Sie ein 4U-System bestellen, das nicht sofort verfügbar ist, kann der Aufbau, die Kalibrierung und das Testen Ihres Systems 1–3 Wochen dauern, bevor es versendet werden kann.

Random*Source on InstagramRandom*Source on YoutubeRandom*Source on Facebook